陳淑芬（Chen, Shu | 全台藥局網

教授.陳淑芬（Chen,Shu-Fen）[email protected].連絡電話:(03)​5742723.傳真:(03)5725973.聯絡地址:人社院A501室.研究專長:漢語語言學、 ...

教授 

陳淑芬（Chen, Shu-Fen）

 [email protected]                                     

連絡電話: (03)5742723

傳真: (03)5725973

聯絡地址: 人社院A501室

研究專長: 漢語語言學、佛經語言學、梵漢對譯研究、華語教學

| 學歷 |

1994-2000 美國伊利諾大學香檳校區語言學博士1992-1994 美國伊利諾大學香檳校區語言學碩士1988-1991 國立清華大學外國語文學系學士1983-1988 文藻外語專科學校 主修英文，副修德文               

| 經歷 |

07/2018 - 12/2018 中央研究院語言學研究所獎勵國內短期訪問學人02/2015 - 07/2018 清華大學華語中心主任2011/02 - 2011/06 美國伊利諾大學香檳校區訪問學者02/2005 - 01/2008 元智大學應用外語學系副教授02/2005 - 2006/07 元智大學應用外語學系系主任08/2000 - 01/2005 元智大學應用外語學系助理教授

| 學思歷程 |

陳淑芬畢業於文藻外國語言專科學校，插班考進清大外語系。大學畢業後留在外語系當助教一年，然後到美國伊利諾大學香檳校區讀研究所。碩士班期間跟隨中研院院士鄭錦全教授學習漢語語言學和計算機語言學。攻讀博士學位期間，師從知名歷史語言學家 Hans Henrick Hock教授，學習梵文，從事梵漢對勘研究。博士論文博士論文 Rendition Techniques in the Chinese Translation o...